Parents and students who are Marquis Society members are invited to a private reception to kick off Commencement weekend on campus